加强内地与香港资历互认 推动湾区金融人才流通
香港，2024年3月15日 — 在香港财经事务及库务局（下称“财库局”）、香港金融管理局（下称“金管局”）及深圳市地方金融监督管理局的促成下，香港银行学会（下称“学会”）和“深港澳金融科技师”专才计划秘书处今日签署战略合作备忘录，宣佈正式启动银行专业资历架构—金融科技专业人员（ECF-CPFinT(A)）与“深港澳金融科技师”一级（SHMFTPP Level One）的互认工作。在此互认机制下，内地和香港的银行从业人员可透过衔接课程及相关考核取得“双资格”，此举丰富了内地与香港互认的专业资历种类，冀加强粤港澳大湾区内的金融人才流通和达成更广泛的金融合作。
合作备忘录由香港银行学会行政总裁梁嘉丽与「深港澳金融科技师」专才计划秘书长李凯于“2024网络安全解决方案日”上签署。
香港银行学会行政总裁梁嘉丽表示：“人才是推动粤港澳大湾区高质量发展的重中之重。促进专业资历互认不仅可为区内优秀金融人才提供更广阔的职业方向，也能让粤、港、澳三地的资历架构标准更趋一致。同时，区内金融机构亦能受惠于跨境人才流通，对大湾区更紧密的互联互通大有裨益。”
“深港澳金融科技师”专才计划秘书长李凯指出：“两地专业资历的互认将推动湾区数字金融领域建立更广泛、更深入的人才机制和认证标准，这不仅是对双方现有的人才认证机制的重要补充，还将为数字金融人才的自由流动提供有力支援。”
“银行专业资历架构—金融科技”（ECF-Fintech）是由金管局制定的可供业界共同採用的能力标准，由学会和香港银行业界共同建立，希望通过推行普及和透明的能力标准，推动银行业的人才培训和发展。ECF-Fintech下设六个不同主题的专业资历，分为基础级及专业级课程，完成相关培训课程及考试的银行从业员即可获取相关的专业资历。是次参与互认机制的金融科技专业人员课程（ECF-CPFinT(A)）为基础级课程。
“深港澳金融科技师”专才计划 （SHMFTPP）是深圳市地方金融监督管理局于2019年3月，经过与香港财库局与金管局协商，并在澳门金融监管部门以及“一行两会”驻深监管机构共同指导下，由深港澳金融科技业界、学界和社会组织等机构联合发起。经过近五年的发展，专才计划构建了完整的分级认证、知识体系、培训课程、考试组织、证书管理和社群运营的架构，成为内地金融科技人才培养和考试认证领域的标杆项目。是次参与互认机制的为该计划的一级资格证。
“2024网络安全解决方案日”是学会由2016年 起举办的年度盛事及旗舰活动之一，旨在通过一系列的行业分享和座谈会，介绍银行业内提升网路安全框架的方案和最新科技应用。今年活动以“Ensuring Vigilance: AI-Powered Cybersecurity for a Changing Landscape”为主题，吸引逾1,100名业界人士参与。
香港银行学会行政总裁梁嘉丽与“深港澳金融科技师”专才计划秘书长李凯于《网络安全解决方案日2024》签署互认工作战略合作备忘录。
香港银行学会
Paradigm Consulting 滙壹顾问
许乐言
(852) 2251 9990
hkib@paradigmconsulting.com.hk
“深港澳金融科技师”专才计划
朱琴琴
zqq@szfta.org.cn
关于香港银行学会
香港银行学会于1963年创立，是香港首家为银行业提供培训及认证的非牟利机构，亦是本地第一家能提供相当于硕士水平的认可银行专业资格课程的专业机构。过去60年，学会积极协助业界人士或有意加入银行业的青年人装备银行知识、提升技能；在培训银行从业人员及其职涯专业发展发挥重要作用。
官方网址：https://www.hkib.org/
领英网址：https://hk.linkedin.com/company/the-hong-kong-institute-of-bankers
Facebook：https://www.facebook.com/thehkib
Instagram：https://www.instagram.com/thehkib/
关于“深港澳金融科技师”专才计划
“深港澳金融科技师”专才计划（SHMFTPP）遵循政府指导、市场主导的基本原则，由深港澳三地金融主管部门担任指导委员会，在指导委员会下设秘书处，负责代表专才计划统筹日常工作和行使具体决策职能并发表官方意见。
官方网址：https://www.shmftpp.com/
Strengthen mutual recognition of qualifications between Mainland China and Hong Kong; facilitateflow of Fintech talent in the Greater Bay Are
15 March 2024, Hong Kong – The Hong Kong Institute of Bankers (HKIB) and the Shenzhen-Hongkong-Macau Fintech Professional Programme (SHMFTPP) today signed a cooperation memorandum of mutual recognition. Facilitated by the Hong Kong Financial Services and the Treasury Bureau (FSTB), the Hong Kong Monetary Authority (HKMA) and the Shenzhen Municipal Financial Regulatory Bureau, the memorandum marks the official launch of the mutual recognition of the Enhanced Competency Framework – Associate Fintech Professional(ECF-CPFinT(A)) and SHMFTPP Level One. Under this framework, banking practitioners from Mainland China and Hong Kong working in Fintech-related areas can obtain dual qualifications bycompletingbridging courses and relevant assessments. Thisinitiative expanded the professional qualifications mutually recognised between Mainland China and Hong Kong, aiming to strengthen the movement of financial talent within the Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area (GBA) and achieve broader financial cooperation.
The signing ceremonywas carried out by Carrie LEUNG, Chief Executive Officer of HKIB and Nick KaiLI, Secretary General of SHMFTPPat Cybersecurity Solutions Day 2024.
Carrie LEUNG, Chief Executive Officer of The Hong Kong Institute of Bankers, said, ‘Talentis one of the keys topromoting the quality development of the GBA. Promotingmutual recognition of professional qualifications not only provides broader career opportunities for outstanding financial talent within the GBA, but also aligns the qualification frameworks and standards between Guangdong, Hong Kong and Macau. Additionally, financial institutions within the region can benefit from the flow of cross-boundarytalent,further strengthening interconnectivity.’
Nick Kai LI, Secretary Generalof the Shenzhen-Hongkong-Macau Fintech Professional Programme, said, ‘The mutual recognition of professional qualifications between Mainland China and Hong Kong will promote the establishment of a broader and more in-depthtalent strategy and certification standards for the digital finance sectorin the GBA. This not only provides an important addition to the existing talent certification mechanisms of both parties,but also offers strong support for the free flow of digital finance talent.’
The Enhanced Competency Framework on Fintech (ECF-Fintech) is a set of competency standards launchedby the HKMA for industry-wide adoption. It is jointly established by HKIB and the local banking industry, with the aim of establishing a common and transparent competency standard to promote talent development in the banking industry. The ECF-Fintech consists of six professional qualifications across different themes, with two course levels: Core Level and Professional Level. Banking practitioners who completed the relevant training courses and examinations can obtain the corresponding professional qualifications. The course (ECF-CPFinT(A)), which is eligible for mutual recognition,is a Core Level course.
SHMFTPP was initiated by the Shenzhen Municipal Financial Regulatory Bureau in March 2019, following consultations with the FSTB and theHKMA, and under the guidance of the Macaofinancial regulators as well as the regulatory agencies stationed in Shenzhen. The programme was jointly launched by the FinTech industry, academic institutions, and industry associations in Shenzhen, Hong Kong, and Macao. After nearly five years of development, SHMFTPP has established a comprehensive certification framework, knowledge system and set of training courses, as well as a holistic approach to examination coordination, certificate management, and community management. It has become a benchmark project inFintech talent developmentand examination certification in Mainland China. The programme that is eligible for mutual recognition is alevel onecertification.
Cybersecurity Solutions Day 2024 is one of the annual flagship events organised by HKIB since 2016. It aims to introduce the latest cybersecurity enhancement frameworks and innovative technologies through a series of industry-sharing sessions and panel discussions. This year’s event was themed "Ensuring Vigilance: AI-Powered Cybersecurity for a Changing Landscape”, which attracted over 1,100 industry professionals to attend.
Carrie LEUNG, Chief Executive Officer of The Hong Kong Institute of Bankers and Nick Kai LI, Secretary General of the Shenzhen-Hongkong-Macau Fintech Professional Programme signed the cooperation memorandum at the Cybersecurity Solutions Day 2024.
For media enquiries, please contact:
The Hong Kong Institute of Bankers
Paradigm Consulting
Lauren Hui
(852) 2251 9990
hkib@paradigmconsulting.com.hk
Shenzhen-Hongkong-Macau Fintech Professional Programme
Judy Qinqin Zhu
zqq@szfta.org.cn
About The Hong Kong Institute of Bankers
Established in 1963, The Hong Kong Institute of Bankers (“HKIB”) is the first not-for-profit organisation that provides training and certification services to the banking community in Hong Kong. It is also the first professional body in the territory to offer banking qualifications equivalent to a Master’s degree level. For six decades, HKIB has been helping practitioners and young graduates to equip themselves with the essential banking skills and knowledge, playing a critical role in the banking industry’s talent and professional development.
Official website: https://www.hkib.org
LinkedIn:https://hk.linkedin.com/company/the-hong-kong-institute-of-bankers
Facebook: http://www.facebook.com/thehkib/
Instagram:http://www.instragram.com/thehkib/
About TheShenzhen-Hongkong-Macau Fintech Professional Programme
Shenzhen-Hong Kong-Macau Fintech Professional Programme(“SHMFTPP”)exemplifies the basic principles of market orientation under government guidance from the Financial Authorities of Shenzhen, Hong Kong and Macao. The secretariat governed by a steering committee, acts as the organising entity for daily operations, and exercising specific decision-making functions on behalf of the programme.
Official website：https://www.shmftpp.com/
